Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

on the skew

  • 1 skew

    1. adjective
    schräg; schief [Gesicht]
    2. noun

    on the skew — schräg [überqueren]; schief [tragen, aufsetzen]

    the picture is [hanging] on the skew — das Bild hängt schief

    3. intransitive verb
    * * *
    [skju:] 1. adjective
    (not straight or symmetrical.) schief
    2. verb
    (to make or be distorted, not straight.) schief machen/sein
    * * *
    [skju:]
    I. vt
    1. (give slant to)
    to \skew sth etw krümmen; TECH etw abschrägen
    2. (distort)
    to \skew sth etw verdrehen [o verzerren
    3. (align incorrectly)
    to \skew sth etw schräg ausrichten
    II. vi
    to \skew around sich akk drehen
    the vehicle \skewed right around das Fahrzeug geriet ins Schleudern und drehte sich um sich selbst
    the lines \skew to the left die Linien gehen nach links weg
    we \skewed to the right wir schwenkten nach rechts
    III. adj pred schräg, schief
    IV. adv inv schräg, schief
    V. n Schräglauf m
    * * *
    [skjuː]
    1. n
    2. adj (lit, fig)
    schief; (= diagonal) schräg
    3. vt
    (= turn round) umdrehen; (= make crooked) krümmen; (fig = distort) verzerren
    4. vi
    * * *
    skew [skjuː]
    A v/i
    1. schräg gehen
    2. schielen (auch fig)
    B v/t
    1. seitwärtswenden, schief legen
    2. TECH abschrägen
    3. fig Tatsachen etc verzerren
    C adj
    1. schief, schräg
    2. abschüssig
    3. MATH windschief (Fläche, Geraden)
    D s
    1. Schiefe f, Schrägheit f:
    on the skew schief, schräg
    2. ARCH
    a) schräger Kopf (eines Strebepfeilers)
    b) Untersatzstein m
    * * *
    1. adjective
    schräg; schief [Gesicht]
    2. noun

    on the skewschräg [überqueren]; schief [tragen, aufsetzen]

    the picture is [hanging] on the skew — das Bild hängt schief

    3. intransitive verb
    * * *
    adj.
    schräg adj. n.
    Schräglauf m. v.
    verdrehen v.

    English-german dictionary > skew

  • 2 skew

    [skju:] vt
    to \skew sth etw krümmen; tech etw abschrägen
    2) ( distort)
    to \skew sth etw verdrehen [o verzerren] vi
    to \skew around sich akk drehen;
    the vehicle \skewed right around das Fahrzeug geriet ins Schleudern und drehte sich um sich selbst;
    the lines \skew to the left die Linien gehen nach links weg;
    we \skewed to the right wir schwenkten nach rechts adj
    pred schräg, schief adv
    inv schräg, schief

    English-German students dictionary > skew

  • 3 skid

    1. intransitive verb,
    - dd-
    1) schlittern; (from one side to the other; spinning round) schleudern
    2) (on foot) rutschen
    2. noun
    1) Schlittern/Schleudern, das

    go into a skidins Schlittern/Schleudern geraten

    2) (Aeronaut.) Gleitkufe, die
    * * *
    [skid] 1. past tense, past participle - skidded; verb
    (to slide accidentally sideways: His back wheel skidded and he fell off his bike.) rutschen
    2. noun
    1) (an accidental slide sideways.) das Rutschen
    2) (a wedge etc put under a wheel to check it on a steep place.) der Stützbalken
    * * *
    [skɪd]
    I. vi
    <- dd->
    1. (slide while driving) rutschen, schlittern; (skew around) schleudern
    to \skid to a halt schlitternd zum Stehen kommen
    to \skid off the road von der Straße geschleudert werden
    to \skid on the wet road auf der nassen Straße ins Rutschen kommen
    2. (slide over surface)
    to \skid along/across sth (in a controlled fashion) über etw akk [hinweg]gleiten; (out of control) über etw akk rutschen
    II. n
    1. (slide while driving) Rutschen nt, Schlittern nt; (skewing round) Schleudern nt
    to correct a \skid ein Fahrzeug wieder unter Kontrolle bringen
    to go into a \skid ins Schleudern geraten
    2. AVIAT (on aircraft) Gleitkufe f
    3. (set of wooden rollers) Rolle f
    4.
    to be on the \skids ( fam) auf dem absteigenden Ast sein fam
    to put the \skids under sb/sth BRIT, AUS ( fam) jdn/etw zu Fall bringen
    * * *
    [skɪd]
    1. n
    1) (= sliding movement AUT ETC) Schleudern nt

    to steer into/against a skid — mit-/gegensteuern

    to correct a skid, to pull out of a skid — das Fahrzeug abfangen or wieder in seine Gewalt bekommen

    2) (on wheel) Rolle f
    3) (= runner) Gleiter m; (of plane, sledge etc) Gleitkufe f
    4) skidspl (fig)

    he was on or hit the skids (inf)es ging abwärts mit ihm

    her marriage/career is on the skids (inf) — ihre Ehe/Karriere ist ins Schleudern geraten

    to put the skids under sb/sb's plans (inf) — jdn/jds Pläne zu Fall bringen, jdm die Suppe versalzen (inf)

    2. vi
    (car, objects) schleudern; (person) ausrutschen

    to skid across the floorüber den Boden rutschen or schlittern

    * * *
    skid [skıd]
    A s
    1. Stützbalken m
    2. TECH
    a) Rolle f (für Lasten)
    b) Ladebalken m, -bock m, Gleitschiene f
    3. Bremsklotz m
    4. FLUG Gleitkufe f, Sporn(rad) m(n)
    5. SCHIFF
    a) pl Holzfender m
    b) Bootsschlitten m
    6. auch AUTO Rutschen n, Schleudern n:
    go into a skid C 2;
    skid chain AUTO Schneekette f;
    a) Schleuderspur f,
    b) pl sl hum Bremsspuren pl (in der Unterhose)
    a) jemandem einen Strich durch die Rechnung machen umg,
    b) jemandes Pläne etc durchkreuzen,
    c) jemandem Feuer unter dem Hintern machen umg;
    he’s on the skids es geht abwärts mit ihm
    B v/t
    1. auf einer Gleitschiene oder auf Rollen fortbewegen
    2. ein Rad bremsen, hemmen
    C v/i
    1. rutschen, (ab-, aus)gleiten
    2. schleudern, ins Schleudern geraten oder kommen (Auto etc)
    3. FLUG seitlich abrutschen
    4. fig hinweggehen ( over über akk)
    * * *
    1. intransitive verb,
    - dd-
    1) schlittern; (from one side to the other; spinning round) schleudern
    2) (on foot) rutschen
    2. noun
    1) Schlittern/Schleudern, das

    go into a skid — ins Schlittern/Schleudern geraten

    2) (Aeronaut.) Gleitkufe, die
    * * *
    n.
    Kufe -n f.
    Rahmen - m.
    Rutsch -en m.
    Schlitten m. v.
    rutschen v.
    schleudern v.

    English-german dictionary > skid

  • 4 skid

    [skɪd] vi <- dd->
    1)
    ( slide while driving) rutschen, schlittern;
    ( skew around) schleudern;
    to \skid to a halt schlitternd zum Stehen kommen;
    to \skid off the road von der Straße geschleudert werden;
    to \skid on the wet road auf der nassen Straße ins Rutschen kommen
    to \skid along/ across sth ( in a controlled fashion) über etw akk [hinweg]gleiten;
    ( out of control) über etw akk rutschen n
    1) ( slide while driving) Rutschen nt, Schlittern nt; ( skewing round) Schleudern nt;
    to correct a \skid ein Fahrzeug wieder unter Kontrolle bringen;
    to go into a \skid ins Schleudern geraten
    2) aviat ( on aircraft) Gleitkufe f
    3) ( set of wooden rollers) Rolle f
    PHRASES:
    to put the \skids under sb/ sth (Brit, Aus) ( fam) jdn/etw zu Fall bringen;
    to be on the \skids ( fam) auf dem absteigenden Ast sein ( fam)

    English-German students dictionary > skid

  • 5 skewer

    1. noun
    [Brat]spieß, der
    2. transitive verb
    * * *
    ['skjuə]
    (a long pin of wood or metal for keeping meat together while roasting: Put the cubes of meat on a skewer.) der Spieß
    * * *
    skew·er
    [ˈskju:əʳ, AM -ɚ]
    I. n Spieß m
    II. vt
    1. (pierce)
    to \skewer sb/sth jdn/etw aufspießen
    2. (pierce with skewer)
    to \skewer sth etw anstechen
    * * *
    ['skjʊə(r)]
    1. n
    Spieß m
    2. vt
    aufspießen
    * * *
    skewer [ˈskjʊə(r)]
    A s
    1. a) Fleischspieß m, Span m
    b) Speil(er) m (Wurstverschluss)
    2. TECH Räumnadel f
    B v/t
    1. Fleisch (auf)spießen, Wurst speilen
    2. fig aufspießen
    * * *
    1. noun
    [Brat]spieß, der
    2. transitive verb

    English-german dictionary > skewer

См. также в других словарях:

  • Skew arch — A skew arch (also known as an oblique arch) is a method of construction that enables an arch bridge to span an obstacle at some angle other than a right angle. This results in the faces of the arch not being perpendicular to its abutments and its …   Wikipedia

  • Skew-symmetric matrix — In linear algebra, a skew symmetric (or antisymmetric) matrix is a square matrix A whose transpose is also its negative; that is, it satisfies the equation:: A T = − A or in component form, if A = ( a ij ):: a ij = − a ji for all i and j .For… …   Wikipedia

  • Skew-symmetric graph — In graph theory, a branch of mathematics, a skew symmetric graph is a directed graph that is isomorphic to its own transpose graph, the graph formed by reversing all of its edges. The isomorphism is required to be an involution without any fixed… …   Wikipedia

  • Skew-Hamiltonian matrix — In linear algebra, skew Hamiltonian matrices are special matrices which correspond to skew symmetric bilinear forms on a symplectic vector space.Let V be a vector space, equipped with a symplectic form Omega. Such a space must be even dimensional …   Wikipedia

  • Skew normal distribution — In probability theory and statistics, the skew normal distribution is a continuous probability distribution that generalises the normal distribution to allow for non zero skewness.The normal distribution is a highly important distribution in… …   Wikipedia

  • skew — adj., n., & v. adj. 1 oblique, slanting, set askew. 2 Math. a lying in three dimensions (skew curve). b (of lines) not coplanar. c (of a statistical distribution) not symmetrical. n. 1 a slant. 2 Statistics skewness. v. 1 tr. make skew. 2 tr.… …   Useful english dictionary

  • Skew flip turnover — A skew flip turnover is a maneuver in which an aircraft or spacecraft accelerates to a certain point, flips over (skew flip) and begins to accelerate in the opposite direction. Weaker spacecraft will accelerate up to a certain velocity, coast for …   Wikipedia

  • skew — I. verb Etymology: Middle English, to escape, run obliquely, from Anglo French *eskiuer, eschiver to escape, avoid more at eschew Date: 15th century intransitive verb 1. to take an oblique course 2. to look askance transitive verb 1. to make, set …   New Collegiate Dictionary

  • Skew — or skew lines lie on different planes. They are neither parallel nor intersecting.Mathematics*In geometry, straight lines in a space referred to as skew if they are neither parallel nor intersecting. *In statistics, skew is sometimes used as an… …   Wikipedia

  • Skew — Skew, a. Turned or twisted to one side; situated obliquely; skewed; chiefly used in technical phrases. [1913 Webster] {Skew arch}, an oblique arch. See under {Oblique}. {Skew back}. (Civil Engin.) (a) The course of masonry, the stone, or the iron …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skew arch — Skew Skew, a. Turned or twisted to one side; situated obliquely; skewed; chiefly used in technical phrases. [1913 Webster] {Skew arch}, an oblique arch. See under {Oblique}. {Skew back}. (Civil Engin.) (a) The course of masonry, the stone, or the …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»